英语翻译岗位职责任职要求

篇2：英语翻译主管岗位职责任职要求

英语翻译主管岗位职责

岗位职责:

1、负责自研产品内文案的中英互译;

2、负责公司其他文案的中英互译;

3、负责管理其它小语种文案的翻译,确保按质按量完成;

4、负责陪同市场负责人出差,进行商务中英口译;

5、负责上级安排的其他翻译工作。

任职要求:

1、英语翻译相关专业本科或以上学历,英语专业八级或持有翻译类资质证书;

2、英语读写能力优秀,翻译准确精炼,精通中英笔译,有良好的中英口译能力;

3、3年以上英语笔译经验,有游戏公司翻译经验更佳;

4、良好的沟通协调能力,并能承受高强度压力工作;

5、能接受不定期的跨国出差安排;

6、对游戏有一定的基础了解优先考虑。

英语翻译主管岗位

篇3：英语翻译专员职位描述与岗位职责任职要求

职位描述：

岗位职责:

1、使用电子邮件、在线聊天工具为客户进行问题解答与处理，接受并解决客户关于游戏方面的咨询、查询、投诉和建议等问题；

2、收集相关玩家提供的建议、BUG、投诉、外挂等问题，并积极回报相关处理部门；

3、采集高级VIP用户数据，做好高星用户关系管理与维护工作，向玩家推荐游戏玩法和活动，协助运营策划相关社区活动。

4、根据游戏制作需求，按时完成游戏界面、光效、客户端、服务端与数据库资源的翻译工作，保证游戏翻译内容地道，准确无误；

5、协助外籍同事进行本地化的配合工作。

任职资格:

1、英语熟练，TEM-8优先；

2、对欧美文化十分了解，英语写作能力强，口语良好；

3、有一年以上游戏相关工作经验或互联网行业相关工作经验优先；

4、资深游戏玩家或者热爱游戏行业优先；

5、有敏锐的洞察力，团队合作，沟通能力强，抗压力强。